2011年6月，范尼从汉堡自由转会至西甲马拉加足球俱乐部，马拉加与他签订了一份为期1年加优先续约1年的合约，2011-2012赛季为马拉加出战32场比赛，打进5粒进球，帮助马拉加获得下赛季欧冠资格赛席位后。要知道，此时范尼已经36岁了，在这个年龄，很多球星早已经退役了。

2012年5月14日，范尼召开新闻发布会正式宣告了自己的退役决定：“尽管我还想参加欧冠比赛，但我的身体与能力均达不到要求，感谢球队的技战术层面和医疗团队的所有成员，但我的身体走到了极限。现在是时候说再见了。”范尼退役还有一个原因，就是荷兰国家队主帅范马尔维克提前告诉了他，将无缘夏天的荷兰国家队的欧洲杯名单。

青年时期范尼就渴望代表国家队征战，为了这个梦想，他积极问教练该怎么做，教练说“若要提高自己，最好去看看博格坎普怎么踢球。”虚心的范尼竟然亲自驱车200公里观看“冰王子”博格坎普的比赛，并对其在场上的每一个细节都做了详尽的笔记。他一直梦想着在代表国家队世界杯展示自己，但是他最大的遗憾，恰恰是在国家队期间没有发挥出最好的水平。

因为青少年时期并没有引人注意的实力，范尼从未入选过荷兰各个年龄段的国青队。他在1998年11月18日荷兰与德国的友谊赛中完成了成年国家队的首秀，1998年世界杯举办时，范尼还不具备代表荷兰队比赛的实力。2000年欧洲杯，严重的十字韧带伤病却夺走了范尼的这个梦想。2002年世界杯欧洲区预选赛上，范尼为荷兰在5场比赛中打进6球，但荷兰还是令人惊讶的未能冲出预选赛。2004年欧洲杯，已经28的范尼才第一次代表荷兰站在了世界大赛的舞台，他在3场小组赛上打进4球，帮助荷兰顺利进入淘汰赛。2006年世界杯，范尼只在小组赛第二轮和科特迪瓦的比赛中取得了进球，这也是他在世界杯上的唯一一个进球。到了2008年欧洲杯，荷兰以三战全胜的成绩从拥有意大利、法国和罗马尼亚的小组中成功突围，一时被视为夺冠热门，结果却在1/4决赛上倒在了黑马俄罗斯的脚下。虽然范尼在比赛第86分钟为荷兰扳平比分，顽强的将比赛拖入加时，但却无奈那注定是个属于阿尔沙文的夏天。“沙皇”在加时赛中一传一射，将荷兰送回了家。此后两年时间范尼都无缘国家队，直到2010年9月3日，荷兰与圣马力诺的欧洲杯预选赛范尼才重回国家队，不过这次回归也仅仅出场了6次。在2011年3月29日荷兰5-3击败匈牙利的比赛结束后，范尼的国家队数据定格在了70场比赛35个进球。

2005年9月，荷兰对亚美尼亚的世预赛小组赛比赛中，范尼打进一球，这也是荷兰国家队历史上的第300粒进球。闪烁着灵感的光芒，展示了速度的魅力，充满了智慧的火花、激情的力量和即兴表演的潇洒的范尼，再也不会回来了。

免责声明：文中图片、文字引用至网络，版权归原作者所有，如有问题请联系删除！